Capítulo 12
–¿C reon?
No pude evitar que se me quebrara la voz mientras avanzaba a trompicones por el corredor de Skeire, impulsada por el pánico.
El corazón no dejaba de golpearme las costillas.
Lo único que había logrado hacer en ese estado de horror absoluto fue decirle a Tared que todo había salido bien y que los fénix estarían presentes en la reunión de aquella noche.
Había dejado a Alyra en el salón con él y me había librado de sus preguntas y peticiones de detalles con excusas endebles sobre lo cansada que estaba y lo mucho que necesitaba hablar con Creon para que no se preocupara.
Pero eso no funcionaría eternamente.
¿Qué se suponía que debía hacer cuando volvieran a preguntarme? ¿Contarles lo que había hecho? ¿Lo que podía hacer, en todo su repugnante alcance?
Abrí de golpe la puerta de la habitación de Creon y entré tambaleándome como si estuviera borracha.
Estaba sentado frente a la mesa, enterrado entre cálculos y notas, intentando encontrar algún tipo de sistema oculto tras la organización de las ataduras de la Madre a partir de dos únicos datos: la ubicación de su atadura y la de Khailan.
Dejó caer la pluma y el pergamino en el instante en que entré; sin duda, mi angustia había inundado sus sentidos demoniacos con el equivalente emocional del acre olor del fuego.
–¿Em? –Entrecerró bruscamente los ojos–. ¿Qué te pasa?
Cerré la puerta tras de mí y estallé.
Los ancianos. Sus argumentos, sus negativas.
Las alas de Khailan, su cambio de opinión y mi último e irreflexivo acto de desesperación: «lisura para la mente», sus ojos hundidos, sus manos temblorosas, el trato que nunca habría tenido lugar si no los hubiera manipulado.
Las palabras brotaron de mis labios como si las estuviera vomitando en una confesión farragosa y atropellada, hasta que terminé y me quedé ahí, jadeando y temblando, esperando su juicio.
Esperando a que me dijera que había ido demasiado lejos; que Zera nunca habría aprobado una cosa así, que me estaba convirtiendo en el mismo mal contra el que luchaba...
–Entiendo –dijo.
Y eso fue todo.
Solo esa palabra, lenta y pensativa, con ese acento melodioso que, a pesar de mi angustia, hacía que me palpitara el corazón. No dejó de observarme atentamente mientras yo parpadeaba, fruncía el ceño y tartamudeaba:
–¿Lo...? ¿Lo entiendes?
–A mí me parece un triunfo. –Tenía que ser deliberado ese gesto, esa ceja enarcada de forma calculadora: un desafío evidente para que yo discrepara–. Es más o menos lo que te propusiste conseguir, ¿no?
–¡No! –exclamé.
No había ningún triunfo en aquello, en la sucia y pegajosa sensación de maldad que se pegaba a cada centímetro de mi piel.
Era como la culpa, pero mucho más física; era cobrar conciencia de mi crimen y sentir cómo se deslizaba por cada fibra de mi ser.
Había matado, había acabado con docenas de vidas usando mi magia, pero aquello me parecía más atroz, más despiadado.
Al menos, los fae muertos me habían atacado a sabiendas.
Aquello, sin embargo, era arrebatar el libre albedrío, reducir unos individuos orgullosos y poderosos a marionetas que manipulaba con los hilos de mi magia...
Quería borrar la marca del trato de mi piel. Quería reducir a cenizas la pulsera de nácar y el oro que llevaba en el pelo.
Pero ni siquiera eso habría bastado.
–Ajá –dijo Creon. Su tono era tan tranquilo como si acabara de contarle que había roto un plato, no que me había introducido en varias mentes para atar a sus dueños a un trato que ponía en peligro sus vidas–. Veo que empiezas a entender por qué intenté ocultarte mi magia demoniaca.
Por una fracción de segundo, me olvidé hasta del asco que sentía por mí misma.
–¿Cómo?
–Es escalofriante, ¿verdad? –A juzgar por su tono de voz, bien podría haber estado hablando del tiempo–. No es el tipo de poderes que debería ejercer nadie con empatía o moralidad. La sensación mejora un poco con el tiempo, si te sirve de consuelo. Aunque nunca es exactamente... agradable.
Me quedé mirándolo con la mandíbula desencajada.
Me dedicó una sonrisa triste y agotada y se puso a recoger sus notas, organizándolas en un montoncito antes de dejarlas en el suelo. Eran gestos precisos, familiares, acompañados por el susurro tranquilizador del pergamino, como si no hubiera pasado nada.
Como si nada hubiera cambiado.
Yo ya no sabía qué pensar.
–Entonces... –dijo cuando finalmente todas sus notas y plumas estuvieron organizadas de forma satisfactoria. Levantó la vista y se recostó en la silla para cruzar las piernas–. ¿Insistes en considerarte un monstruo? Porque me temo que tendrás que incluirme en ese calificativo.
Oh...
Ay, dioses.
Fue como si sus palabras extinguieran todo mi fuego, la necesidad violenta de recibir un castigo y enfrentarme a las consecuencias.
Retrocedí dos pasos, me dejé caer en el borde de la cama y me tapé la cara con las manos.
Contemplé el suelo entre los dedos mientras mis pensamientos se asentaban como posos revoloteando en una copa de vino.
–De todo lo que me has enseñado hasta ahora –añadió Creon, impasible–, creo que lo que más me ha cambiado la vida es convencerme de que los poderes monstruosos por sí solos no te convierten en un monstruo.
Así que ni se te ocurra recorrer ese mismo camino, cactus.
Hiciste lo que tenías que hacer y lo hiciste bien. No tiene nada de perverso.
–Pero me siento perversa –mascullé–. Es... es...
Soltó una carcajada.
–Perverso habría sido obligarles a matar a sus hijos o hacer que se degollaran unos a otros y disolver los cadáveres en ácido. Habría sido entretenido, pero...
Levanté la cabeza.
–¿Entretenido?
Su sonrisa era diabólica. Me producía escalofríos y calor en el vientre a la vez.
–No he dicho que fuera a hacerlo.
–No, pero... –Se me escapó una risa aturdida–. Dioses míos... A lo mejor no ha sido buena idea hablar de ética contigo.
–Todo lo contrario –replicó de forma tajante–. No hay mejor ejercicio para fortalecer la conciencia que haber pasado la mayor parte de tu vida caminando en el lado equivocado de la línea. Tal vez no se me dé bien la moral, pero te aseguro que he pensado mucho en ella.
Ciento treinta años pensando en eso, mientras torturaba a humanos inocentes y servía como arma fiel de la Madre...
Me estremecí. Comparado con eso, hechizar a unos cuantos gobernantes egoístas y petulantes para impedir que arruinaran el futuro de todos los demás pueblos mágicos no era un crimen tan grave.
No los había torturado hasta la muerte. No había matado a sus hijos ante sus propios ojos.
No había masacrado aldeas enteras de inocentes.
No había hecho todo lo que se murmuraba que había hecho la Muerte Silenciosa... y que yo había perdonado a Creon con bastante facilidad.
Pero entonces me imaginé yendo a contarle a Tared lo que había hecho en realidad. Pensé en lo que diría Lyn, con su enorme corazón. Imaginé que la noticia se extendía por todo el Subterráneo entre susurros y jadeos, en cuchicheos sombríos...
Podría perdonarme a mí misma con cierto esfuerzo. Los demás..., eso era otra cosa.
Por todos los dioses, había visto sus miradas recelosas por los pasadizos y había notado cómo las conversaciones se apagaban a mi alrededor.
«Caminó tranquilamente entre la magia sin inmutarse», decían: eso, una hazaña inofensiva, había bastado para que me mirasen como si yo fuera un incendio a punto de estallar.
¿Cómo iban a tratarme con normalidad si se enteraban de lo que podía hacerles con mi magia, si supieran que incluso podía borrarles de la memoria lo que les hubiera hecho?
–Pero la gente... –titubeé, luchando por encontrar palabras para la pesadilla que se estaba desarrollando en mi mente–. Pensará que...
Sus ojos se oscurecieron.
–Em.
–Sí, se alegrarán del resultado, claro –continué atropelladamente, casi farfullando, pero él parecía entenderme sin esfuerzo. Me observaba inmóvil mientras yo batallaba con el terror–. Pero lo que hice..., cómo lo hice..., lo que puedo hacer...
–No supondrá ningún problema para muchos –replicó, entrecerrando los ojos almendrados en un gesto que contradijo la despreocupación de su tono–.
Agenor ha lidiado con cosas mucho peores durante siglos.
Lyn estará más preocupada por ti que por ella misma, y Tared probablemente se partirá de risa una semana entera si se entera de lo que les hiciste a los ancianos.
Ninguno de ellos te juzgará por haberlo hecho.
–Pero no les hará ninguna gracia enterarse de lo que puedo hacer –dije con amargura–. ¿No recuerdas cómo reaccionaron cuando se enteraron de que podía amarrar a la gente? Y hablamos de personas que se supone que me conocen y confían en mí. Los demás ya me consideran una aberración sin saber esto.
Dudó un segundo.
–Bueno...
–Sabes que tengo razón. –Me abracé a mí misma, clavándome los dedos en la carne–.
No intentes tranquilizarme como si fuera una niña asustada; ambos sabemos perfectamente lo que opina la gente de la magia que no entiende.
Si no pueden aceptar que tenga magia de ataduras...
, no creo que pueda hacer absolutamente nada para que acepten esto.
De nuevo vaciló. ¿Por qué dudaba? Él sabía muy bien lo que pensaban los demás de sus poderes.
Sabía que podían aceptar su presencia para alzarse con la victoria, pero que no les hacía ninguna gracia codearse con él.
Era consciente de que nunca se sentirían seguros a su lado, por muchos enemigos que eliminara, y de que jamás lo mirarían ni oirían su nombre sin recordar la amenaza de su magia demoniaca.
Él cambiaba corazones; yo, mentes. Dudaba que nadie viera la diferencia.
Lo sabía mejor que nadie, de hecho.