Capítulo 11 #3
Todos nos quedamos callados mientras los ecos de su voz melosa reverberaban contra las coloridas paredes de mosaico.
Drusa estaba tan rígida en su asiento como una abuela desaprobadora.
Mydhar, el hombre bajito que estaba entre ellos, carraspeó una y otra vez.
A la derecha del semicírculo, la chica pelirroja llamada Thyvle y el anciano calvo que debía de ser Evrun –mucho más envejecido ahora que en los retratos– me observaban con evidente hostilidad.
–Puedo ganar esta guerra –afirmé lentamente.
–Ni siquiera sabes a qué te enfrentas –me espetó Drusa, con un temblor burlón en su estridente voz–. La guerra no acabará hasta que la Madre esté muerta, y una niña nunca podría...
Por el amor de los dioses.
–¿Viste lo que hice con esa silla hace un momento, Lady Drusa?
Cerró la boca de golpe.
–Esto es lo que no estáis entendiendo –añadí, haciendo un esfuerzo sobrehumano para que esa frase no sonara todo lo despectiva que se merecían–.
Mientras vosotros estabais aquí sentados planteando exigencias imposibles, yo viajaba por el continente en busca de los dioses.
Y los encontré: estuve con Zera y descubrí que al menos Inika y Orin también siguen vivos.
Cinco pares de ojos se posaron en Alyra, que resopló mientras fingía estar extraordinariamente ocupada rascándose la nuca.
–¿Estás diciendo...? –comenzó la delgada Thyvle, con los ojos muy abiertos.
–Esto es ridículo –gruñó Drusa–. Los dioses están muertos. Y, aunque no lo estuvieran, ¿pretendes que nos creamos que Zera consagraría a una chiquilla?
–No –dije con una amplia sonrisa–. Excelente observación. Creo que el meollo de la cuestión es que Zera no consagraría jamás a una niña.
–Cualquier idiota puede ponerse un pájaro al hombro y decir que lo envían los mismísimos dioses –dijo con voz tronante Evrun, el fénix calvo–. ¿La única prueba que nos traes son esos truquitos con la gravedad, jovencita?
–Desde luego que no –dije, apretando entre los dedos la pulsera de nácar que llevaba en la muñeca derecha.
Una pulsera que, hacía solo veinticuatro horas, había sido un frágil orbe de cristal.
Creon había cambiado su forma y su material después de que lo recogiéramos de la estantería indicada por Thysandra; sin embargo, seguía siendo la misma atadura que contenía la magia y el sacrificio de Lord Khailan, aquello a lo que se había visto obligado a renunciar hacía tantos años.
En ese mismo momento, extraje ambas cosas utilizando la iridiscencia de la superficie de nácar y las devolví al pecho de su antiguo dueño con un simple giro de muñeca.
El fuego rugió de pronto.
Una luz cegadora inundó mi campo de visión.
Con una explosión de llamas, dos gigantescas alas brotaron de los hombros de Khailan y se elevaron hasta el techo en un abrir y cerrar de ojos, ardiendo a tal temperatura que los azulejos de mosaico crujieron.
Drusa gritó. Mydhar y Thyvle retrocedieron para alejarse del fuego.
En el centro del semicírculo empezaron a caer gotas de cera perfumada al derretirse las velas de la lámpara de araña, dejando marcas de quemaduras en el estrado dorado.
–¡Khailan! –bramó Evrun–. ¡Contrólate!
Pero él ni siquiera parecía oírle: ardía sin tregua, con los ojos en blanco y una expresión de éxtasis en el rostro.
Desplegó todavía más las alas, lanzando remolinos de humo por toda la sala cavernosa.
Cada una debía de medir dos metros y tenían una magnificencia para la que no me había preparado la visión de las de Lyn, mucho más pequeñas e infantiles.
Petrificada en el sitio, comprendí al fin por qué Agenor había insistido una y otra vez en que necesitábamos la fuerza de los fénix.
–¡Khailan! –aulló Drusa.
Finalmente, las plumas ardientes empezaron a apagarse y las llamas menguaron hasta extinguirse.
Khailan seguía sin moverse, inmóvil sobre las baldosas agrietadas y ennegrecidas.
Se limitó a mirarme con los ojos ambarinos fuera de las cuencas, como si no me viera, como si el fuego no solo hubiera reducido a cenizas todas sus objeciones, sino incluso su cordura.
A su alrededor, los otros cuatro ancianos avanzaron cautelosos hacia sus sillas, con las túnicas manchadas de humo como supervivientes que regresaran a los hogares de los que habían huido.
–Tú... –comenzó Drusa sin aliento, mirando a Khailan, luego a mí y después hacia la silla que había derribado al alejarse del infierno ardiente–. ¿Puedes eliminar las ataduras?
Le sonreí.
–Ya lo has visto.
–Oh, dioses. –Su mano arrugada voló hacia su pecho–. Oh, dioses...
No era alivio lo que había tras esas palabras jadeantes. Tampoco gratitud. Miedo, tal vez..., pero envuelto en un sentimiento mucho más feo, algo que sabía que necesitábamos pero que no podía evitar detestar.
Codicia.
–¿Eso significa que también puedes desatarme a mí? –añadió alzando la voz, antes de que se me ocurriera cómo responder–. ¿Puedes desatarnos a todos?
–Tengo la magia –respondí, aunque odiaba admitirlo ante ella, ante cualquiera de ellos, con sus ojos hambrientos y su soberbia cruel–.
Y tengo los objetos físicos en los que están contenidas las ataduras.
Lo único que me falta es la identificación: no podemos determinar qué atadura pertenece a qué persona.
Cuando lo hayamos resuelto, podré desataros a todos.
Khailan, de rodillas ante mí, se aferraba los hombros como si quisiera asegurarse de que la seda carbonizada que había dejado su magia descontrolada estaba ahí. No parecía oír nada de lo que le decía, y su mirada continuaba vidriosa y ajena.
–¿Cuánto tardarás? –preguntó Drusa con la voz ronca.
–No estoy segura –admití–. Pero hay una cosa que puedo prometeros, y estoy dispuesta a hacer un trato para asegurarlo: en cuanto disponga de un medio de identificación, daré prioridad a las ataduras de los fénix, salvo cuando haya algún individuo de otro pueblo que necesite urgentemente su magia por razones estratégicas.
Vosotros sabréis si eso os basta. Está en vuestra mano.
Estaban indecisos. Lo veía en sus ojos, que iban y venían de la figura humeante de Khailan a mí: esperanza, miedo; conmoción, alegría; codicia y, de nuevo..., miedo.
–Por supuesto –añadí–, si decidís sentaros a esperar para ver quién gana la guerra, daré prioridad a todos los demás, y no puedo garantizar que las ataduras permanezcan enteras en el proceso.
La Madre probablemente destruirá todas las que pueda en cuanto se entere de lo que soy capaz de hacer, y eso significa que en algún momento se nos agotará el tiempo.
Thyvle inspiró con un jadeo agudo que hizo que aparentara menos años que los catorce o quince que debía de tener en esa etapa de su existencia.
–¿Eso significaría que se perdería la magia?
Me encogí de hombros.
–Sí. Y también aquello a lo que os obligó a renunciar.
–Pero, entonces... –Su voz resultaba engañosamente suave, tanto como las flores silvestres y el lino recién hilado; era un sonido demasiado dulce para el pánico abrasador que parecía devorarla–.
Entonces, correríamos un enorme riesgo aliándonos contigo.
Por supuesto que la Madre lo descubrirá.
¿De verdad crees que podrás mantenerlo en secreto el tiempo suficiente para desatar a cientos de miles de personas?
Y tan pronto lo sepa, estaremos perdidos. Perdidos, ¿entiendes?
El ambiente cambió tan rápidamente que me quedé sin palabras.
–Espera, espera. No quise decir que...
–¡No lo entiendes! –chilló ella, apuntando a la pared ennegrecida tras Khailan–.
Si estás consagrada a una diosa y eres capaz de desatarnos, eres un peligro todavía mayor para nosotros.
Sin ese poder, solo serías una aliada de poca confianza.
Con él, supones un riesgo inmenso. La Madre podría destruir todas nuestras esperanzas de una vez por todas. ¿Acaso has pensado en eso, Lady Emelin?
–No... –murmuré, sin saber qué decir–. No, por favor, eso no es...
Drusa soltó algo en su propio idioma, demasiado rápido como para que yo pudiera captar más que algunas palabras sueltas.
Al instante, los cinco comenzaron a gritar y a gesticular como si yo ya no estuviera allí: mi oferta había sido olvidada, y el trato que les ofrecía se había convertido en una amenaza más.
Mierda.
Mierda, mierda, mierda.
Todo estaba sucediendo demasiado deprisa.
Mi plan cuidadosamente trazado se había venido abajo por culpa de un terror tan intenso que, por unos instantes, solo fui capaz de quedarme mirándolos con la mente en blanco.
¿Qué podía decir? ¿Qué podía hacer? Nada podría tranquilizarlos, cuando estaban decididos a pensar lo peor de mí...
Y lo peor era que no se equivocaban. Unirse a la Alianza era arriesgado, sí.
Y, por más que necesitara que corrieran ese riesgo, ¿podía decirles que a nuestro lado estarían a salvo?
Entonces, ¿qué se suponía que debía decirles?
Acababan de inactivar mi mejor baza, y no sabía si me quedaba ninguna carta bajo la manga.
Aun así, volví a intentarlo.
–Por favor –dije, sin estar segura de cuál sería la siguiente palabra, pero consciente de que pronto se me acabarían las oportunidades de decir nada–. Por favor, escuchad...
–Yo diría que ya hemos escuchado demasiado, Lady Emelin –murmuró Drusa sin ni siquiera mirarme.
Sus cabellos blancos escapaban de las horquillas y caían desordenados alrededor de su rostro–.
Lo único que has hecho es mostrarnos el terrible riesgo que suponen para nosotros aquellos que dicen querer salvarnos.
Así que muchas gracias: ya sabemos qué hacer... Sabemos exactamente qué hacer.
Y eso no era unirse a nosotros, a juzgar por sus miradas de reojo, llenas de rencor.
Lo que significaba...
Dioses. No tenían muchas alternativas.
«Ir corriendo directamente a la Madre». Me quedé paralizada bajo aquella cúpula de mosaico, recordando la voz de Lyn. Y, si lo hacían, si acudían a la Corte Carmesí en cuanto les diéramos la espalda...
La Madre sabría en ese mismo instante que yo podía romper ataduras.