Capítulo 34
M edianoche.
Al-Jabiri había estado al teléfono toda la noche, organizando su huida. El dispositivo de escucha captó fragmentos de conversaciones: un vuelo desde D.C. el domingo por la mañana. Solo ida.
No llegaron a captar el destino.
Pat notificó al Departamento de Seguridad Nacional, que a su vez dio el aviso al Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos.
Al-Jabiri no iba a ninguna parte.
Pat acababa de quedarse dormido cuando la voz de Al-Jabiri rasgó la estática de su duermevela.
—Tráeme a la mujer.
Pat se incorporó de golpe. Su reloj marcaba las 01:00.
El corazón le empezó a latir de forma errática.
¿Había llegado el momento?
¿Iba a tener que ver morir a Jasmine?
—¡Blade! —bramó.
Su jefe de operaciones apareció en segundos. —¿Sí?
Él también tenía mal aspecto y estaba sin afeitar, pero seguía alerta. Sus operativos eran más jóvenes que él y estaban más acostumbrados a la falta de sueño. Maldita sea, su última operación oficial había sido hacía más de una década.
Señaló la pantalla con la barbilla. —Algo está pasando.
Ambos se giraron para mirar.
—¿Esperas que te trate? —La voz de Jasmine era firme, pero se percibía el hielo en ella—. ¿Después de todo lo que has hecho? ¿Crees que te ayudaría?
La voz de Al-Jabiri se oyó tensa y aguda. —Está teniendo un ataque de ansiedad —masculló Pat.
La mirada de Blade se afiló. —Bien. Que sufra.
—Si quieres que Ryan viva, me ayudarás.
Haciéndole justicia, ella no retrocedió. —Deberías haber pensado en eso antes de secuestrarlo.
Él gruñó, al borde de perder el control. Pat apretó la mandíbula, preguntándose hasta dónde estaba dispuesta ella a presionarlo. —Necesito hablar contigo. Las pesadillas...
Ella se quedó allí, con las manos entrelazadas, observándolo.
—Jasmine, por favor. Tengo que hacer esto.
La expresión de Blade era dura. —Es increíble lo que el TEPT puede hacerle a un tipo. —Pat sabía que él mismo lo había sufrido en el pasado. Parecía mucho mejor ahora, desde que se había casado con Lily y se había asentado. Le había costado volver a Afganistán para enfrentarse a sus demonios.
—Dime dónde está Ryan.
—Habla conmigo primero, luego te lo diré.
Mentiroso. Pat vio a través de la fachada. Pero Jasmine estaba desesperada.
—¿Lo prometes?
Al-Jabiri asintió.
Blade resopló. Hasta él lo sabía.
Pat murmuró: —No lo hagas. —Pero ¿qué otra opción tenía ella? Lo había visto antes: rehenes aferrándose a cualquier hilo de esperanza.
Ella señaló el sofá. —Está bien. Habla.
Mientras Al-Jabiri empezaba a hablar, los ojos de Pat estaban fijos en Jasmine.
Se le cerró la garganta.
Por favor, no dejes que muera .
La quería a salvo. La quería en sus brazos, donde pudiera protegerla de todo esto. Quería borrar el terror de su mente, despacio, a fondo, cada maldita noche hasta que olvidara que esta pesadilla había ocurrido.
Al-Jabiri divagaba. El bombardeo. El derrumbe de la casa. Los cadáveres. La redada en el campamento. Más muerte. Más pérdida.
El bastardo se estaba desmoronando.
Después, Jasmine se puso de pie. —Amir, ¿dónde está mi hijo?
Al-Jabiri se levantó también, con las manos temblando a los costados. —Ven a la cama conmigo.
Pat se quedó petrificado.
Jasmine se estremeció. —Ni hablar.
Al-Jabiri la agarró del brazo. —No me rechazarás esta vez. Te enseñaré lo que es un hombre de verdad.
—¡Suéltame! —Intentó zafarse, pero él la sujetó con más fuerza.
Pat se puso de pie de un salto.
Se oyó un fuerte chasquido, y Pat tardó un momento en darse cuenta de que había sido Jasmine quien había abofeteado a Al-Jabiri.
El rostro de Al-Jabiri se quedó flácido por la sorpresa. Entonces su rabia estalló. Su mano la golpeó en la cara. Ella chocó con fuerza contra la pared y se desplomó en el suelo.
—Joder —gruñó Pat, echando mano a su teléfono.
Jasmine parpadeó hacia su captor, aturdida. —No me importa lo que me hagas. Deja ir a mi hijo.
Al-Jabiri sonrió con sorna. —Tienes más agallas que tu marido. Murió como un cobarde, suplicando clemencia.
A Jasmine se le cortó la respiración. —¿Qué?
La mueca del terrorista se ensanchó. —Me pregunto si tu niño llorará como lo hizo él cuando dé la orden de matarlo.
—¡No! —gritó ella, lanzándose contra él.
Riad entró de golpe, tirando de ella hacia atrás. Al-Jabiri se tocó la mejilla donde ella lo había arañado, con la expresión sombría de furia. —Mátala. Quítamela de la vista.
Pat marcó el número del jefe del Equipo de Rescate de Rehenes, con el pulso acelerado mientras se establecía la conexión. En la pantalla, Al-Jabiri había cogido su propio teléfono y estaba haciendo una llamada.
Blade le puso una mano de advertencia en el brazo.
Pat hizo una pausa. —Espera cinco.
—Recibido —fue la respuesta.
Blade, escuchando atentamente, tradujo: —Traed al chico.
El corazón de Pat golpeó contra sus costillas.
El hombre al otro lado respondió.
La expresión de Blade se volvió sombría. —¿Dónde?
Al-Jabiri recitó una dirección. —En una hora.
Blade se encontró con la mirada de Pat. —Zona industrial. Lado este.
Pat no dudó. —Mandad a un equipo allí. Ahora.
No hacía falta decirlo. Llevaban a Ryan allí para matarlo.
Los ojos de Blade volvieron a la pantalla. —¿Y ellos?
Al-Jabiri estaba recogiendo sus cosas.
Pat tenía al jefe del HRT al teléfono. —Tenemos suficiente para intervenir.
—Esperad confirmación.
—Entrad. Ya. Falcon se prepara para salir. También hay una rehén. Mujer, unos cuarenta años, rubia, ojos verdes. Probablemente con una conmoción cerebral. Necesitará atención médica.
—Recibido. —La línea se cortó.
Pat ya se estaba moviendo. Blade lo siguió.
—Conduzco yo —dijo Blade—. Estás demasiado alterado.
Pat no discutió. —Vamos.
Gracias al micrófono de Jasmine, tenían la ubicación.
Lo había logrado.
Había salvado a su hijo.