Capítulo 37 – Brandon

Observo a Hinata darme la espalda y caminar hacia el ascensor. El repiqueteo de sus tacones en el suelo de mármol suena como una cuenta atrás para mi paciencia, que acaba de agotarse por completo. Siento una quemazón ruidosa en el pecho, una furia gélida que sustituye ese deseo tibio de siempre.

He sido cariñoso. He sido el hombro amigo.

Tuve la paciencia de un santo para lidiar con sus traumas, sabiendo que con una mujer como Hinata cada movimiento tiene que ser milimétrico, estratégico.

¿Y para qué? ¿Para que me metan en el mismo saco de basura que a ese idiota de Kaito? ¿Para que me mire con ese desprecio?

Cometió un error. Un error táctico imperdonable.

No voy a perderla. No después de toda la inversión, de cada palabra calculada.

Pero, antes de que pueda planear cómo doblegar su voluntad, salta una alarma silenciosa en mi mente.

Mis ojos se dirigen a Maeda, sentado detrás del mostrador de vigilancia.

Me observa un segundo, pero enseguida desvía la mirada hacia los monitores frente a él.

Me acerco a él con mi mejor máscara de camaradería. Coloco una sonrisita en los labios y me apoyo en el mostrador, suspirando de forma que pueda oírme.

—Las mujeres, Maeda... —murmuro, sacudiendo la cabeza—. Creo que nunca lograremos entenderlas de verdad.

Maeda suelta una risa nasal, todavía concentrado en el teclado.

—Es un misterio insoluble, Carter. Demasiado complicado para simples mortales.

Mantengo la postura relajada, pero mis ojos recorren el mostrador.

—¿Qué te ha pedido ahora? —pregunto, refiriéndome a Malvezzi—. Vi a Hinata entregándote una nota suya.

Maeda sonríe, pero niega con la cabeza.

—Es confidencial. Órdenes directas.

"Confidencial". La palabra resuena en mis oídos como una señal de peligro. Malvezzi está cavando en algún terreno que no tengo mapeado. Siento cómo amenaza con brotar el sudor frío, pero mantengo la sonrisa.

—Vamos, Maeda. ¿Confidencial entre nosotros? —insisto, riendo bajito—. ¿El comisario está investigando algo grande y no quiere repartir la gloria con la infantería?

Maeda ríe de nuevo, pero duda.

—Ya sabes cómo es. No puedo hablar, tío.

Respiro hondo, cambiando de táctica. Es hora de cobrar la deuda de gratitud.

—Está bien, lo entiendo. El problema es que Malvezzi ya no me tiene mucha simpatía. Creo que es porque todavía cometo errores tontos al redactar los informes... es exigente con la perfección técnica.

Maeda deja lo que está haciendo y me mira.

—Tiene fama de ser difícil, sí, pero estás mejorando rápido.

—Gracias a ti, amigo —digo, dándole un golpecito en el mostrador—.

Si no fuera por tu ayuda corrigiendo mis garabatos antes de entregarlos, ya estaría patrullando el puerto bajo la lluvia.

Te debo mucho. Por eso quería pedirte otro favorcito.

Solo para no llevarme una sorpresa en la próxima reunión.

Maeda suspira, la resistencia cediendo.

—¿Qué quieres saber?

—Solo dime qué te ha pedido —pregunto, bajando la voz.

—Son solo algunos vídeos de la zona de Shibuya —revela Maeda, por fin—. Cruces específicos, entradas de urbanizaciones.

Enderezo la espalda. El corazón me martillea contra las costillas, pero mi rostro sigue siendo una máscara de aburrimiento profesional.

—¿Son muchos vídeos?

—Muchos. Voy a tardar horas solo en organizar los archivos.

Mi mente trabaja a la velocidad de la luz. Si pidió esto y no me lo comentó, significa que desconfía de mí. Y si hay desconfianza, es porque Urion pilló algo que se me pasó, pero ¿qué? Necesito interceptar esto antes de que llegue a la pantalla de Malvezzi.

—Entonces hagamos lo siguiente —propongo, inclinándome sobre el mostrador con una mirada cómplice—.

Pásame esos vídeos ahora. Yo busco lo que sea que quiera encontrar en ellos y te aviso.

Después, tú le mandas solo los fragmentos exactos a su terminal.

Así yo gano puntos con él cuando me llame a comentar las imágenes, y tú ganas puntos por haber sido extremadamente eficiente y rápido en la entrega. Todos ganamos.

Maeda lo sopesa. Mira la pila de tareas y el reloj. El atajo resulta tentador.

—Es mucho material. ¿Estás seguro?

—Tengo todo el tiempo del mundo, amigo —respondo con una sonrisa magnética—.

Pero hazme un favor extra: si el comisario reclama las imágenes antes de que termine, dile que hubo un problema técnico con las grabaciones, un fallo de servidor o algo así.

Solo hasta que tenga las respuestas que busca.

Esto va a beneficiar a todo el departamento, confía en mí.

Maeda duda un segundo más, pero termina cediendo.

—Está bien. Pero me debes una grande, Carter.

—Trato hecho.

Me entrega el papel con las especificaciones del pedido.

Recorro con la mirada las líneas escritas por Malvezzi: Zona de Shibuya.

Cruce de la calle lateral, un poco alejada de la residencia de Hinata.

Verificar figuras sospechosas y el vehículo que podría ser un Subaru Vivio sin matrícula entre las 02:00 y las 05:00 de la madrugada.

Hijo de puta.

Siento cómo mi cuerpo se queda momentáneamente anestesiado. El aire parece faltarme en los pulmones. No puede ser. Está demasiado cerca. Malvezzi está husmeando justo donde...

—Acabo de enviártelo a tu terminal privado, Carter —me avisa Maeda, sacándome del ensimismamiento.

—Gracias, Maeda —respondo, la voz sonándome extraña hasta a mis propios oídos. Recupero la compostura y refuerzo—: No te olvides: si pasa algo, el servidor falló, ¿vale?

—Vale. Buena caza.

Camino hacia la salida, pero no siento los pies tocar el suelo. Voy a asegurarme de que Malvezzi solo vea lo que yo le permita ver.

Cojo el ascensor y bajo hasta recepción.

A través de las grandes puertas de cristal veo a Kaito.

Está de pie, con esa expresión de seriedad forzada que él cree que le da autoridad, pero que, para mí, solo demuestra lo limitado que es.

Lo miro y siento un asco casi físico. Ya va siendo hora de que me ocupe de ese sujeto.

Kaito es un animal impulsivo, y los animales impulsivos arruinan planes que llevan meses, a veces años, en construirse.

Se está convirtiendo en un ruido que ya no puedo ignorar.

Voy a su encuentro, poniéndome mi máscara de compañero leal.

—Fujimoto —lo llamo, acercándome—. Conseguí una pista sobre uno de esos casos que el comisario mandó reabrir. Vamos a dar una vuelta.

Él solo asiente, cortante, y me sigue. Salimos al aparcamiento. Ocupo el asiento del conductor y él se sienta a mi lado, exudando una tensión casi palpable. Arranco y salgo del departamento, esperando el momento adecuado para empezar a tantear el terreno.

—¿Y bien? —pregunto, manteniendo los ojos en la carretera—. ¿Cómo van las cosas con Hinata?

Kaito resopla y golpea levemente la consola del coche.

—Está poniendo a prueba mi paciencia, Brandon.

No lo entiendo. Le di el divorcio, como me aconsejaste, hice que perdiera los dos trabajos, pero todavía no ha vuelto arrastrándose como debería.

—Se vuelve hacia mí, los ojos inyectados de una obsesión enfermiza—.

¿Qué le dijiste exactamente aquel día del helado?

¿De verdad te confirmó que, si se quedaba sin opciones, volvería conmigo?

Suelto un suspiro falso, fingiendo pensarlo.

—Sí, dio a entender eso. No entiendo por qué sigue resistiéndose... pero la situación ha cambiado, Kaito. Ahora ha conseguido un lugar donde no puedes alcanzarla tan fácilmente.

Kaito se queda paralizado.

—¿De qué estás hablando?

—Malvezzi —digo, dejando que asome una sonrisa de lado—. La ha contratado. Hinata es su nueva secretaria ejecutiva. Está trabajando en la octava planta, justo bajo sus narices. Es claramente una provocación, Kaito. Está midiendo fuerzas contigo usando a tu mujer.

Kaito suelta una palabrota y golpea con fuerza el salpicadero. Su furia es previsible, y saboreo cada segundo. Cuanto más odie a Malvezzi, más fácil me resultará actuar en las sombras.

—¡Voy a acabar con ella! —ruge.

—Estoy de acuerdo en que necesita un correctivo —respondo, con voz calmada y gélida—.

Pero no hagas nada ahora. Si actúas por impulso dentro del departamento, vas a acabar con tu carrera y Malvezzi tendrá el pretexto que necesita para encerrarte.

Es listo, Kaito. Probablemente estará en su casa esta noche, haciendo de caballero blanco.

—Le echo una mirada de reojo, azuzando al monstruo—.

Ella solo está esperando a que pierdas el control para poner una denuncia contra ti. Quiere destruirte.

Kaito se frota los ojos, resoplando como un toro.

—Tuvo el valor de acusarme de intentar entrar en su casa varias veces... ¡desgraciada hipócrita! Sé cómo domarla, Brandon. Fui demasiado bueno al llevarla a ese almacén y solo hablar. Debería haber hecho lo que realmente tenía en mente: una buena paliza para que aprenda quién manda.

Mantengo la expresión neutra, aunque la información que acaba de soltar me resulta útil. Kaito es un bruto sin refinamiento.

—Fuiste muy paciente, Kaito —digo, en un tono de aprobación que lo calma—. Paciente hasta demasiado. Pero ahora tienes que ser más listo. Deja que Malvezzi crea que está ganando. Mientras él mira a Hinata, no ve lo que tú estás haciendo.

Resopla, totalmente impaciente.

—Por cierto —vuelve a hablar—. ¿Por qué tienes ese almacén? Ese sitio es una porquería.

Sonrío.

—Quiero reformarlo —respondo, sin darle mucha importancia—. La verdad es que todavía no lo sé.

Kaito asiente, recostando la cabeza en el asiento y cerrando los ojos, entregado a una furia que yo mismo he ayudado a cultivar. No tiene la menor idea de que nunca estuve de su lado. No tiene ni la más remota noción de lo que soy capaz de hacer para conseguir lo que quiero.

No después de tantos años.

Lo vi todo desde el palco. Vi a Kaito conseguir a Hinata primero, vi la boda, vi la vida que, por derecho, debería haber sido mía. La casa, el olor a vainilla, Sayuri... esa niña debería tener mis ojos, no los suyos.