Capítulo 30 – Urion #4

—Urion... —la voz de mi madre sube un tono, llena de sorpresa—. ¿Eso que he oído es un bebé? ¿Estás con una niña?

—Sí, es Sayuri —respondo, manteniendo la mirada en Hinata, que se gira bruscamente hacia mí, los ojos abiertos de par en par por la sorpresa de que haya mencionado el nombre de su hija a mi madre.

—¿Y dónde estás, exactamente?

—Estoy en casa de Hinata. Voy a pasar la noche aquí con ellas —explico, sin rodeos.

—¿Hinata? —mi madre repite el nombre, procesándolo—. ¡Ah! ¿Aquella chica tan guapa?

Noto que Hinata está prestando atención a cada sílaba que suelto, el rostro sonrojado por la sorpresa y, quizá, por un asomo de esperanza.

—Exacto —confirmo—. Aquella mujer preciosa que estaba en el departamento.

Hinata clava la mirada en mí. Oigo que a mi madre se le acelera la respiración. Parece estar al borde de un ataque de euforia.

—¡Urion! ¿Vosotros... vosotros estáis juntos? ¿En serio? ¿Por qué no me lo habías contado?

—Más o menos, mamá.

Mi madre entonces baja el tono, la voz volviéndose un susurro conspirativo que apenas consigo oír.

—Hijo mío... si me hubieras dicho que ya estabas con alguien, Payton ni siquiera habría soñado con venir conmigo. Pensé que estabas solo y amargado. ¿Por qué me lo ocultaste?

Miro a Hinata y luego a la bebé en mi brazo, que está muy concentrada pellizcándome el tatuaje.

—Mamá, ahora tengo que colgar. Que pases buena noche.

—Vale. Buenas noches, cariño. ¡Y mándale un beso a Hinata! Tienes que presentármela como es debido, y quiero conocer a Sayuri.

Cuelgo el móvil y lo dejo sobre la mesita de centro, junto a mi placa y el arma.

El silencio que se instala entre nosotros es denso, pero ya no tiene aquel hielo de antes.

Es una quietud expectante. Hinata sigue de pie cerca de la encimera de la cocina, con la mirada fija en mí, procesando la naturalidad con la que hablé de ella con mi madre.

—¿Le dijiste a tu madre que ibas a dormir aquí? —repite, con la voz fallándole levemente, como si no pudiera creerse mi atrevimiento.

—Sí —respondo, acomodando a Sayuri—. No tengo motivos para mentir, Hinata. Apareció por sorpresa en el aeropuerto; ya me había llamado en cuanto pisé Japón, pero no imaginé que tendría el descaro de venir sin avisar. Se van el fin de semana, eso lo tengo garantizado —añado.

Hinata asiente despacio, pero noto los engranajes girando en su cabeza.

—Tu madre debe de haberte echado mucho de menos —murmura, con una mirada comprensiva—. Igual que Payton también.

Suelto una risa seca y sacudo la cabeza.

—Solo eché de menos a mi madre. Payton es una historia que debería haber terminado en Washington y que no tengo el menor interés en revivir.

Hinata se acerca al salón, deteniéndose cerca del sofá, los brazos cruzados sobre el vestido rosa. Me observa con una curiosidad que intenta ser discreta.

—Ellas... ¿están en tu casa ahora?

—Están —confieso, soltando un suspiro de cansancio—. Mi madre se instaló en mi habitación y Payton se quedó con la segunda. El resultado es que llevo las últimas noches durmiendo en un sofá que parece hecho de hormigón.

Hinata suelta una risa corta, el sonido cristalino me golpea, dejándome más tranquilo.

—Debes de estar agotado, Urion —dice, con el rostro suavizándose.

—Lo estoy. Pero estar aquí es mucho más cómodo, y es donde quiero estar —digo, sosteniéndole la mirada.

Sayuri suelta un murmullo somnoliento y, por primera vez en mi presencia, su vocecita dulce y ronca deja escapar una palabra que entiendo:

—Mama... —llama, estirando sus manitas regordetas hacia Hinata.

Siento un vuelco extraño en el pecho, algo que no tiene nada que ver con el entrenamiento militar ni con la frialdad del departamento.

Es un golpe de realidad pura. Observo cómo Hinata recibe a su hija en brazos; la pequeña frota su carita contra el regazo de su madre, buscando el refugio que solo ella puede darle.

La imagen de las dos es tan poderosa que, por un segundo, olvido cómo se respira.

—Voy a acostarla a dormir —susurra Hinata, acomodando a la bebé contra el cuerpo. Me mira, y noto que el hielo de sus ojos se ha derretido casi por completo, dando paso a un agotamiento tierno—. Si tienes hambre, Urion... puedes ver qué quieres en los armarios o en la nevera. Estás en tu casa.

—Gracias, Hinata —respondo, con la voz saliendo más grave mientras la sigo con la mirada—. Ve a descansar. Puedes dormir tranquila, no me voy a mover de aquí.

Me dedica un último gesto suave con la cabeza y empieza a subir las escaleras. Me quedo ahí, de pie en medio del salón, observando su silueta desaparecer en el piso de arriba. El silencio de la casa vuelve a instalarse, pero ahora es un silencio lleno de mi presencia.

Me siento de nuevo en el sofá y cojo mi Taurus. Reviso la munición por pura costumbre y la dejo al alcance de la mano sobre la mesita de centro. Después me tumbo en el sofá, y Mimi salta a mi pecho, acurrucándose ahí.

Acepto la compañía y cierro los ojos, pero mis oídos siguen atentos a cada crujido de la madera, a cada sonido de la lluvia fuera.