Capítulo 28
Capítulo Veintiocho
Roman
—¿Oh? ¿Te atreves a hablarme así?
Dmitri se rió sin control, el índice ya curvándose sobre el gatillo.
El cañón apretaba con fuerza contra el vientre hinchado de Leah. El metal frío se clavaba en su ropa sucia, dejando una hendidura marcada.
El cuerpo de Leah tembló con violencia. Ni siquiera se atrevía a respirar hondo.
—Suéltala. —saqué mi arma del funda y la pateé lo más lejos que pude por el suelo.
—Suelta a Leah. Suelta al bebé. Lo que quieras, te lo doy. Mi territorio, mis rutas, mis códigos. Incluso mi vida. Haré cualquier cosa. Pagaré cualquier precio.
Me detuve; las últimas palabras sonaron casi como una súplica.
—Sólo quítale el arma del estómago.
Dmitri me escuchó y soltó una carcajada despreciativa.
—¿Cualquier precio? Está bien. Te concedo eso.
Apartó lentamente el cañón del vientre de Leah. Con la mano izquierda se metió en la chaqueta gris hecha a medida y sacó un cuchillo táctico negro.
La hoja destelló fría bajo las luces industriales del almacén. Filo serrado. Canal para sangre.
Un cuchillo militar pensado para matar.
Dmitri lo examinó y luego hizo un gesto con la muñeca.
El cuchillo táctico cayó al hormigón a mis pies como basura inútil.
Resbaló medio metro sobre el suelo áspero y se paró junto a la punta de mi zapato.
Miré hacia abajo. Entendí.
—Qué conmovedor. —la voz de Dmitri rezumó arrogancia—. Roman Volkov. Humillándote aquí por una mujer.
Empujó el arma de nuevo contra el vientre de Leah, más fuerte esta vez. Ella jadeó.
Estaba aterrada, las lágrimas surcando su rostro.
Aun así, negó con la cabeza desesperada.
—No, no lo hagas, Roman... por favor...
—Recoge el cuchillo. —la orden de Dmitri fue absoluta—. Y clavatelo. Sigue clavándotelo. Hasta que yo esté satisfecho.
Su dedo apretó el gatillo de nuevo.
—Escucha bien, Roman. Vacílate un segundo—reduce aunque sea un poco el ritmo—y te prometo que esta bala atraviesa el útero de Leah. Le volará la cabeza a tu hijo por nacer.
No dudé. Me agaché, tomé el cuchillo con un agarre invertido y lo levanté.
Junté toda mi fuerza y lo clavé con fuerza en mi muslo izquierdo.
La hoja atravesó sin resistencia.
Un dolor lacerante explotó en mí. La vista se me fue a negro por un segundo.
Apreté la mandíbula, pero un gemido ahogado se escapó de mi garganta.
Un sudor frío me corrió la frente y cayó al concreto polvoriento.
Mi rodilla derecha golpeó el suelo. Me arrodillé ante Dmitri, humillado.
—¡No!
Leah gritó. Su cara pálida se desencajó por el terror y la angustia. Se revolvía contra las cadenas, con las muñecas sangrando.
—¡Roman! ¡Para! ¡Por favor, para! —sus sollozos rasgaron el aire.
La pérdida de sangre y el dolor me hacían zumbar la cabeza, pero fulminé a Dmitri con la mirada, resistiéndome a perder la conciencia.
—¿Satisfecho?
Dmitri estalló en risas al ver la sangre chorreando de mi muslo.
—¡Magnífico! ¡Absolutamente magnífico! —rugió entre carcajadas—. ¡De verdad cambiarías tu patética vida por la de ella!
Entonces su risa se cortó. Lo que la reemplazó fue años de rabia contenida.
—Ahora haces el amante devoto. —Dmitri apretó los dientes—. Morirás por Leah. ¿Pero antes qué?
Comenzó a acusarme.
—¿Por qué fuiste tan cruel con Irina? ¡Respóndeme! —bramó Dmitri—. ¡Irina te amaba, maldito animal sin corazón! ¡Me traicionó por ti!
La sangre no dejaba de salir de mi muslo. La pérdida me mareaba.
—¿Crees que Irina era mi espía perfecta plantada a tu lado? —Dmitri se acercó, con el arma aún presionada contra el estómago de Leah—. ¡Todo lo que me decía era basura inútil! ¡Nunca causó daño real a tu familia! ¡Te protegió todo el tiempo! ¡Te lo dio todo!
Los ojos de Dmitri estaban inyectados en sangre. Había perdido el control por completo.
—Hoy planeaba matarte frente a Mira. —su pecho se agitaba—. Pero ahora te pregunto: ¡Roman! ¿Cómo pudiste asesinar a la madre de tu hijo?
Lo entendí al instante. Esa trampa tenía un propósito: venganza por Irina.
Sus padres murieron jóvenes. En ese mundo salvaje, los hermanos eran lo único que les quedaba.
Pero ese vínculo fue, precisamente, lo que torció y desesperó la vida de Irina.
Basta. Ocultar la verdad ya no tenía sentido.
—Yo no la maté.
—¡Mentira! —las venas en la frente de Dmitri resaltaron. Su compostura refinada se hizo añicos—. Además de ti, ¿quién en Nueva York se atrevería a tocar a tu esposa? ¿Quién más podría haberla matado?
Respiré hondo, peinando el dolor que me desgarraba el muslo, y dije la verdad que había guardado durante años.
—Había alguien más. Además de mí, estaba ella.
La reacción de Dmitri fue la que esperaba.
Arrancó el arma del vientre de Leah y disparó tres veces al techo del almacén.
Los disparos ensordecedores resonaron. El olor a pólvora lo llenó todo.
—¡Una mentira más! —Dmitri volvió a pegar el cañón caliente al vientre de Leah—. ¡Irina nunca habría abandonado a Mira! ¡Nunca me dejaría! Si vuelves a insultar su memoria, los mato a los dos ahora mismo.
Ignore su amenaza y seguí.
—Irina se pegó un tiro. Por tu culpa.
Ese rostro delicado me cruzó la mente. Y aquella mañana que jamás olvidaría.
Nunca la culpé, aunque todas las pistas apuntaran a Irina.
Fingí que todo estaba bien, la besé con calma, interpreté al marido.
Quizá ella ya lo sabía. Nunca sabré lo que pasaba por su cabeza.
Pero cuando llegué a casa, Irina había terminado de leerle Cenicienta a Mira. Después decidió acabar con su vida.
Me dejó sólo una nota corta. Y Mira casi se desmaya de tanto llorar.
—Sabes que nadie acepta el amor entre hermanos, ni siquiera entre medio hermanos. Ella quedó atrapada entre los dos. La destruyó. Atrapada entre la culpa aplastante hacia mí y un amor sin salida hacia ti. Ese amor y esa culpa la mataron.
El cuerpo de Dmitri se estremeció con violencia. De pronto, las lágrimas le surcaron la cara.
—No, imposible. Ella también me amaba... Esto no puede ser real...
Negó con la cabeza, murmurando con la voz rota.
Leah, atada a la silla, me miró atónita, tan impactada que ni siquiera lloró.
No me detuve. Ese hombre tenía que conocer la desesperación y el dolor de Irina.
—¡Ella te amaba! —dije con frialdad—. Tú sabías cómo se sentía, pero la casaste conmigo para escapar. Y luego tus celos te impulsaron a perseguirme una y otra vez. La raíz de todo fuiste tú, Dmitri.
Lo expuse sin piedad y, lentamente, alcancé mi pierna derecha.
—Solo asumí la responsabilidad de la muerte de Irina y la monté como un accidente para proteger la poca dignidad que le quedaba.
—¡Imposible!
Dmitri se vino abajo por completo. Alzó el arma y se lanzó contra mí.
En el segundo que se separó de Leah—
arranqué la pistola de repuesto de la pernera derecha del pantalón y disparé.
La bala impactó de lleno en la muñeca derecha de Dmitri.
—¡Aaaah! —chilló.
El impacto destrozó su radio y cúbito. Sangre y tejido salpicaron. Su mano derecha quedó inerte.
La pistola negra con supresor cayó al hormigón.
No hice pausa.
Arrastré mi pierna izquierda sangrante dos pasos hacia adelante. Llegué hasta Leah y la tiré hacia mí—silla incluida.
La aplasté contra mi pecho, enterré la cara en su cuello y respiré su olor con desesperación.
Lo único capaz de apartarme del borde del infierno.
Leah hundió el rostro en mi pecho y sollozó.
Le acaricié el cabello enredado con las manos empapadas de sudor. —No puedo creerlo... no pensé volver a sostenerte así.
Besé la coronilla una y otra vez, sintiendo su cuerpo temblar.
—Tienes miedo, ¿cierto? No tengas miedo... no tengas miedo, bebé. Estoy contigo.
Leah levantó la cabeza de mi pecho de repente. Sus ojos lavados por las lágrimas se clavaron en mi pierna izquierda empapada de sangre.
Sus labios temblaron mucho.
—Roman, tu pierna... —su voz se quebró—. ¿Te duele? Dios, has perdido tanta sangre... Necesitas atención ahora; tenemos que detener la hemorragia...
Al ver la preocupación en su rostro pálido, le ofrecí una sonrisa tranquilizadora a pesar del dolor y asentí con suavidad.
Apreté el microcomunicador en mi oído derecho.
—Nick. Contesta.
La orden sonó fría.
En cuanto hablé, mis hombres invadieron el almacén.
Nick entró de un empujón llevando un fusil de asalto. Detrás suyo, dos escuadrones enteros de matones de la familia con chalecos tácticos negros.
Luces tácticas cegadoras surcaron la oscuridad. Docenas de puntos láser rojos apuntaban al pecho y a la frente de Dmitri.
—¡Bajen! ¡Manos a la nuca! —bramó Nick.
Varios enforcers saltaron como panteras. Acribillaron a Dmitri con culatas de rifle sin piedad.
Dmitri gimió.
Le ataron las piernas con bridas militares. Le retorcieron la mano derecha destrozada y ensangrentada detrás de la espalda y lo aplastaron boca abajo contra el concreto húmedo.
La situación quedó asegurada en menos de treinta segundos.
Solo cuando confirmé que era seguro solté el comunicador y miré a Leah.
—Se acabó. —le besé la frente polvorienta con ternura.
—Ya nadie te hará daño jamás.