14 Kira #2

—Los Kuzin creen que están en guerra con los Mirov —continúa Victor—.

Y lo están, en parte. Pero Morin lo está avivando.

Está escalando la violencia porque no quiere que lo delatemos...

Jugando a dos bandos. —Sus murmullos a mi padre al fondo son tan obvios como los sollozos de mi padre.

Si fuera él, ya estarían de camino a buscarme, pero tengo la sensación de que el tío Victor va a querer que haga algo por él primero—. ¿Lo sabe Timur?

—Lo dudo. Morin es su amigo más cercano. Por lo que he podido averiguar, Timur confía en él plenamente.— Si Timur sabe lo de su amigo, está encubriendo a un maníaco que está asesinando sin piedad a mi familia.

Cierro los ojos y apoyo la frente contra el espejo. El cristal está frío contra mi piel y me quedo así un momento, intentando mantener mis pensamientos en orden.

—Pero podría decírselo —digo—. Si le paso esta información a Timur discretamente, quizá...

—Absolutamente no. —La voz de mi padre corta el aire. Ha vuelto a la llamada, o quizá llevaba escuchando todo el rato—. No te vas a involucrar en esto. Mantente callada y a salvo, y nosotros encontraremos la manera de sacarte de ahí.

—Papá...

—No. Ya te perdí una vez. No voy a perderte otra porque decidiste jugar a ser espía.

La voz de Victor regresa, más calmada pero firme. Deben tenerme en altavoz. —Déjala hablar.

La línea se queda en silencio, mi padre cediendo su lugar como segundo al mando de nuestro Pakhan. Puedo hacerlo. Lo que sea que quiera que haga, lo haré por nuestra familia.

—Si tiene acceso a Timur y él confía en ella —dice Victor, y noto que le habla a mi padre pero lo suficientemente alto para que yo lo oiga—, entonces está en una posición que ninguno de nosotros puede replicar. No tenemos a nadie dentro de la organización Kuzin.

—Es mi hija, no un activo.

—Es ambas cosas. Y es lo suficientemente inteligente para manejarlo. —La voz de Victor se acerca al teléfono—. Kira. Si puedes pasarle información a Timur sin exponerte, hazlo. Con cuidado. Si surge más información sobre las actividades de Morin, encontraré la manera de hacértela llegar.

—¿Cómo?

—Ya lo resolveré. Por ahora, sigue haciendo lo que haces. Mantente cerca de Timur. Conserva intacta la historia de Belova. Y no te arriesgues con llamadas como esta a menos que sea absolutamente necesario.

—Vale, sí, señor —le digo, sintiendo que las lágrimas asoman ante la perspectiva de tener que quedarme aquí más tiempo. Escuchar la voz de mi padre me hizo querer volver a casa.

—Tu padre quiere decirte algo.

Hay un ruido de movimiento y luego la voz de papá resuena en la línea. —Te quiero, cariño. Por favor, ten cuidado.

—Yo también te quiero, papá. Estoy bien. Te lo prometo.

Corto la llamada antes de perder el control de mi voz y empezar a sollozar, luego me quedo ahí temblando como una hoja al viento. Me concedo quince segundos para calmarme, pero es todo lo que puedo permitirme. Tengo que guardarlo y salir como si nada hubiera pasado.

Abro el registro de llamadas y borro la entrada. Luego reviso las llamadas recientes una vez más para asegurarme de que está limpio. El número ha desaparecido, sin rastro que sugiera que este teléfono se usó para algo más que lo que Dryden utiliza.

Miro la pantalla un segundo más. Una parte de mí quiere llamar a mi hermana. Solo para escuchar su voz. Pero Victor dijo que no me arriesgara así otra vez, y tiene razón. Cada segundo que paso con este teléfono es un segundo más cerca de que Dryden note que falta.

Tiro de la cadena del inodoro por el ruido y abro el grifo. Luego desbloqueo la puerta y salgo. Sonya está esperando con las manos juntas delante de ella.

—¿Todo bien, cariño?

—Sí. Solo necesitaba un minuto.

Me acompaña de vuelta al patio y la sigo a través de la cocina hasta la puerta trasera. Dryden sigue en su silla, con la carpeta en la rodilla y el bolígrafo en la mano. Levanta la mirada cuando me siento y me echa el vistazo de siempre antes de volver a su papeleo.

Cojo mi café y doy un sorbo. Se ha enfriado, pero me lo bebo igual porque necesito hacer algo con las manos. El teléfono es un ladrillo en mi bolsillo, incriminándome si él se entera, y necesito deshacerme de él antes de que note que falta.

Espero dos minutos... tres. Dryden escribe algo en su carpeta y se mueve en la silla, girando ligeramente su cuerpo alejándose de mí.

Así que meto la mano en el bolsillo y saco el teléfono con cuidado, luego me inclino para dejar el café y en el mismo movimiento coloco el teléfono en el suelo entre nuestras sillas, boca abajo, en un ángulo como si se hubiera resbalado de su cinturón.

Es lo más cerca que he estado de que me pillen, ya que él me mira y yo muevo el lápiz entre los dedos mientras él me fulmina con la mirada. Pero no mira al suelo ni me presta más atención.

Cojo mi bloc y miro la página en blanco.

Timur realmente me preguntó si consideraría quedarme aquí con él, y, extrañamente, mi corazón honestamente quiere hacerlo.

Es increíble, amable, cariñoso y paciente.

Pero es el enemigo. Y al escuchar a mi tío decirme que los Kuzin están masacrando a mi familia, sé que no puedo hacerlo.

Incluso si Timur no se parece en nada al resto de su familia, no se puede confiar en ellos.

Me entristece. Pero tengo que hacer esto. Tengo que contarle a Timur lo que Morin ha estado haciendo y esperar que vea que mi familia no es su enemigo como él cree. Si Morin está intentando acabar con cada uno de nosotros, ¿cambiaría la opinión de Timur al saber que soy una Mirov?

¿O dejaría que Morin me matara también?