A través del tiempo Capítulo XII. Escocia. Siglo XIX. La leyenda de las piedras
69%

Capítulo XII. Escocia. Siglo XIX. La leyenda de las piedras

CAPÍTULO XII

Escocia. Siglo XIX. La leyenda de las piedras

Alistair cabalgaba como si le fuera la vida en ello, deprisa, hacia casa; la semana que había estado en Glasgow no había dejado de pensar en Penélope.

Había estado en fiestas con amigos, había bailado con mujeres, y, aunque muchos padres habían intentado que se fijara en sus hijas, Alistair siempre las comparaba con Penélope.

Ella era una mujer inteligente, divertida y la única que le había llegado al corazón; había arriesgado su vida por él.

No, no era como Matilda Seakirk: Penélope no era engreída ni vanidosa; esa era Matilda.

Alistair se había dado cuenta de que Penélope podría convertirse fácilmente en el centro de su vida.

Se había pasado horas sentado en el estudio de la casa de un amigo, pensando solo en ella.

¿Cómo estaría? ¿Seguiría doliéndole la herida?

Cada hora que pasaba se convertía en una batalla por mantenerse alejado de ella.

Se había ido sin despedirse; amargamente pensó en cómo se habría sentido ella cuando su hermana le comunicó que se había ido a la ciudad.

Tendría el orgullo herido. Él lo había hecho deliberadamente: no quería ver el dolor en sus ojos verdes, quería mantenerla a distancia.

¡Oh, Dios, qué tonto había sido! ¿Sería demasiado tarde para pedirle perdón? ¿Y si no pudiera reparar su error?

Cuando llegó al establo, vio que el caballo de Penélope no estaba.

—John, ¿dónde está el caballo de Lady Penélope? —preguntó.

—Lady Penélope se lo llevó; iba vestida con ropa muy extraña, excelencia.

A Alistair le dio un vuelco el corazón.

Dejó el caballo en manos de John y fue con grandes zancadas hacia la casa. Cuando entró, llamó a su hermana.

—¡Alistair, ya estás en casa, qué alegría! —dijo corriendo hacia él.

—Hola, pequeña —dijo dándole un beso—. ¿Sabes dónde está Penélope?

—No, no la he visto, pero me ha dejado una carta y la iba a leer ahora. ¡Dios mío, Alistair, se ha ido a su siglo! —dijo con voz agitada—. Dice que te deja una carta también a ti.

Alistair se dirigió a su despacho, allí estaba su secretario, Eduard McLeod.

—Buenos días, McLeod. ¿Te ha dejado Lady Penélope una carta? —preguntó.

—Sí, pero me dijo que se la entregara si ella no volvía esta tarde.

—Dámela, por favor, creo que Lady Penélope hoy no va a volver.

Abrió la carta y la leyó:

Querido Alistair:

Qué difícil es esto; no sé cómo empezar.

Sabíamos que tarde o temprano este momento tenía que llegar; es muy complicado despedirme de ti.

Supongo que es normal cuando uno se siente tan feliz y tiene tan buenos amigos.

Al fin y al cabo, se ha agotado mi tiempo; siento haber sido una carga.

No quiero ser solamente una amiga para ti.

Cuando te conocí me enamoré de ti, has puesto mi mundo patas arriba, has tocado mi corazón y lo has hecho tuyo. Nunca te voy a olvidar.

Y, sin más, te digo adiós. Ojalá te hubiese conocido en mi mundo. Sé feliz.

Te quiero.

Penélope.

Alistair no podía dar crédito a lo que leía: Penélope estaba enamorada de él.

¡Qué tonto había sido! ¿Cómo no se había dado cuenta de lo que le provocaba Penélope, la necesidad de estar con ella, de abrazarla y besarla?

Se sintió confuso: la amaba. Quería estar con ella día y noche, hablar de las cosas diarias, de su mundo y de muchas otras cosas.

Todo su cuerpo se tensó. ¿Cómo iba a encontrarla? Se había marchado.

Lizzi lo miró.

—¿Qué te dice, Alistair? Estás muy pálido.

—No sé qué voy a hacer, Lizzi —dijo con la voz estrangulada—. ¿Sabías que se había enamorado de mí?

—¡Por Dios, Alistair, todos nos hemos dado cuenta! ¿Cómo, si no, te hubiese salvado dos veces la vida?

—Pero se ha marchado —dijo Alistair en voz baja.

—Porque tú te apartaste de ella y luego te fuiste sin despedirte. ¿Sabes la cara que puso cuando le dije que te habías ido a Glasgow? Vi mucho dolor en sus ojos.

Alistair se sentó y apoyó la cabeza entre las manos. ¿Qué iba a hacer? La necesitaba.

—Alistair, deja de lamentarte, ¿y si vas a buscarla?

—¿Cómo? No sé cómo funciona eso de ir a otro siglo.

—¿Por qué no investigamos un poco en la biblioteca? Debe de haber algo sobre las estatuas; alguno de nuestros antepasados ha tenido que escribir algo. Alguien tuvo que poner las dichosas estatuas.

—Hermanita, eres muy inteligente —le dijo mirándola—. Creo que leí algo sobre las estatuas cuando era pequeño; en aquel entonces no sabía de qué se trataba. Y luego está la leyenda que pasa de padre a hijo; creía que era un cuento.

—¿Cómo era el libro? —preguntó Lizzi.

—Era un libro muy extraño y antiguo, de cuero con ribetes en oro, con una ilustración de una especie de corona y en medio un hada o algo parecido. Ya no recuerdo muy bien, ha pasado mucho tiempo —dijo.

—Vamos, Alistair, será sencillo encontrarlo —dijo Lizzi cogiendo de la mano a su hermano.

—Qué optimista eres, hermanita. Pero vamos, tenemos que encontrarlo.

Entraron en la biblioteca y se pusieron a buscar el libro por los muchos estantes que tenía; era como buscar una aguja en un pajar, pero tenían que intentarlo.

Alistair empezó por los estantes superiores, cogió dos pequeños ejemplares y los dejó en el suelo.

Lizzi revisaba los estantes más bajos, ya que su hermano, al verla subirse a una frágil silla para llegar a los de arriba, se lo prohibió.

Un sonido en el pasillo le hizo pararse; dejó en el suelo unos libros que llevaba en la mano y esperó a que se abriese la puerta de la biblioteca. De pronto, la puerta se abrió y apareció George.

—Excelencia, ha llegado Lord Bryan McShane.

—Hágale pasar. Así nos ayudará a buscar el dichoso libro —dijo mirando a Lizzi.

—Muy buena idea, así no nos volveremos locos e iremos más deprisa.

Cuando Bryan entró en la biblioteca, se quedó paralizado en la puerta ante la visión que encontró.

La pulcra y ordenada biblioteca estaba muy desordenada: había libros amontonados por todas partes, y la mayor parte del mobiliario y gran parte de la alfombra frente a las estanterías habían desaparecido bajo los volúmenes amontonados y esparcidos.

Alarmado, miró a Alistair y luego a Lizzi.

—Buenos días, Bryan —dijo Alistair.

—¿Qué rayos ha pasado aquí? —preguntó, extendiendo la mano y abarcando con ella toda la estancia.

—Estamos buscando un libro —le contestó Lizzi, y empezó a contarle lo que había ocurrido.

—Muy bien, pero, Alistair, ¿no sabes más o menos dónde lo viste la última vez? —preguntó Bryan.

—Soy incapaz de recordar dónde lo vi; ha pasado muchísimo tiempo y hay muchos más libros que cuando yo era pequeño.

—¡Lo encontré! —gritó Lizzi, con un libro no muy grande en la mano.

Alistair fue hasta ella y lo cogió en sus manos. Lo llevó hasta el escritorio y lo contempló como si fuera algo del otro mundo. Ahí estaba la manera de encontrar a Penélope.

Empezó a leer en voz alta.

«Yo, Ian McKenzie, laird del castillo de Brahan, dejo aquí anotada para las futuras generaciones la historia del prado y las estatuas.

»Todo empezó cuando en ese prado apareció una muchacha que se encontraba perdida; no sabía cómo había llegado a este siglo. Ella provenía del siglo XX.

»Yo al principio no la creía, pero poco a poco me fue explicando cosas que solamente sabían las personas que pertenecían al clan.

De su mundo traía un libro de la historia del clan; no me dejó leerlo, porque decía que no se debía cambiar el curso de la historia.

Solo me dijo algo que iba a ocurrir al día siguiente.

Yo era el único que sabía lo que ocurriría, y cuando me lo dijo, la creí.

»Intentó volver a su siglo durante muchos días. Al ver que no podía, se unió al clan. En su siglo ella era una sanadora interesada en la flora de Escocia; cuando desapareció, estaba dando un paseo por el prado con el libro, leyendo sobre mí y pensando cómo sería vivir en este siglo y conocerme.

»Nos enamoramos, y al cabo de una semana nos casamos. No volvió a pensar en volver a su siglo…».

Alistair paró la lectura y miró a Lizzi.

—Es curioso cómo se parece a la historia de Penélope —comentó Alistair.

—Continúa leyendo —rogó Lizzi.

Alistair continuó leyendo. En el libro se contaba la vida que llevaban y la alegría que les dio el nacimiento de su primer hijo.

«… Cuando nuestro hijo, que por aquel entonces solo contaba siete años, se puso enfermo, Sandra me dijo que tenía que intentar volver al futuro a por las medicinas que nuestro hijo necesitaba.

Aunque ella era una sanadora muy buena y había curado muchas de las enfermedades del clan con sus hierbas, no sabía cómo afrontar la enfermedad de Kevin; según me contó Sandra, el niño tenía una enfermedad extraña para la que no le servían las hierbas que ella tenía.

No quería dejarlo morir, y yo no quería ni hablar de que ella volviera al siglo XX, pero tampoco quería que mi hijo muriera, así que la dejé ir.

Aún no sabíamos cómo funcionaba el viaje entre los siglos; fuimos hacia el prado, se puso en medio y desapareció, no sin que antes la oyera decirme que pensara en el amor.

Pasaron varios días y Sandra no volvía. Estaba tan desesperado que fui a buscarla: pensé en lo que ella me gritó, pensar en el amor, y deseé con todo mi corazón estar con ella.

En ese momento me vi en un lugar extraño, y a Sandra mirándome; cuando reaccionó, corrió hacia mí.

Me explicó que había intentado volver varias veces, que no lo había conseguido y que estaba ya desesperada.

La abracé y le dije que pensara en el amor que teníamos por nuestro hijo… ».

—¡Dios mío! Ya sé cómo ir a por Penélope —gritó Alistair, dejando el libro en la mesa.

—¿Qué dice de las estatuas? —preguntó Lizzi.

Alistair cogió el libro y pasó las hojas hasta donde explicaba el significado de las estatuas.